中国最专业的翻译服务BPO供应商
我们的服务Our service

1. 翻译盖章服务(涉外盖章)

本公司提供专业证件、证明翻译盖章服务,快速准确。公司的翻译专用章经工商总局和国家商务部批准,并于北京市公安局特批备案(特No.0074163),具备合法翻译资质和国家机构承认的法律效力。此章可认定我公司的译文效力,经由本公司翻译盖章的文件和资料得到了中国(教育部)留学服务中心、工商局、各国驻华使馆、中国驻外大使馆及领事馆、公安局出入境管理处、司法机关、公证处等机构的认可,通行全球,畅通无阻。中英文对照翻译样章如下,请参考:



本公司提供24小时北京5环内免费上门盖章服务,两套章起步,外地客户可以以快递方式来传递盖章翻译件,具体情况请及时联系本公司客服经理。


常见涉外翻译盖章资料和认证如下:

出国留学材料翻译与认证、海归材料翻译与认证、出国务工材料翻译与认证、公证材料翻译与认证、职业资格水平证明证件翻译与认证、涉外婚姻材料翻译与认证、公安法院检察院材料翻译与认证、海关出入境检验检疫材料翻译与认证等。


常见证件证明翻译盖章如下:

身份证、户口本翻译、出生和婚姻证明翻译、学历证书翻译、毕业证翻译、成绩单翻译、驾照翻译、营业执照翻译、个人简历翻译、银行证件翻译、健康证明翻译、委托书翻译、授权书翻译、转让书翻译、邀请函翻译、产品认证证书翻译、质量认证证书翻译、出国留学资料翻译盖章、入学通知书翻译盖章、归国学历认证翻译盖章、成绩单翻译盖章、公证材料翻译盖章、委托书翻译、收入证明翻译盖章、房产证翻译盖章等。

如您有盖章服务需求,请立即联系我们:4009985182(手机) 8008105182 (固话)



2. 创意翻译服务

1.公司(企业)名称创意翻译:众所周知,新生儿的名字可以影响其一生的性格和发展。同样,一个公司、一个企业的名称翻译也有很大的学问。一个深入人心的翻译名称可以让公司更适应市场营销并产生相应的品牌效应,从而给您带来巨大的成功。公司(企业)名称翻译应切合实际经营理念和企业文化,并能够很好的为市场推广和营销服务,还应朗朗上口,谐音接近,容易记忆。我们坚持为客户提供满足以上三点诉求的名称翻译提案,把语言创意翻译融入到每个提案中,帮您轻松应对不同语种下的市场营销。

2.产品创意翻译:如何使您生产或者经营的产品能够销量大增,如何使您的产品可以在海外市场营销中独占鳌头,产品的名称翻译优劣直接关系到市场营销的胜败,所以我们针对不同产品的领域,制定出了不同的翻译方法和策略,使每个产品翻译提案都可以与您的产品相匹配,满足您不同的诉求点。


创意翻译案例如下:

创意翻译名称:北京蜂巢嘉信数据服务有限公司

业务范围:信息数据采集

创意翻译提案:Beijing Bees-power Data Service Co., Ltd. 可缩写为(BP)

提案解释:此名称翻译中文意思为,蜜蜂的力量,重点突出了蜂巢嘉信的蜂,可解释为我们像蜜蜂一样有协作,有团队精神,有力量,公司的LOGO设计也可以围绕BP展开。

推荐指数:★★★★★


创意翻译名称:南京丽湖雅致酒店

酒店类型:集高端五星商务酒店,精品商务酒店,快捷商旅酒店,精品度假酒店,时尚咖啡餐饮机构,物业服务管理等多元化经营模式的商旅服务平台,主打湖景氛围酒店。

翻译创意提案:Lakehome EZ-lakehome 或 Lakehome EZ 或 Lakehome Resort

提案释义:由于酒店三面环湖,主打湖景精品酒店,并且酒店秉承着"体贴入心,更甚于家"的服务理念,所以我们把这两个单词汇聚到了一起,释义为湖景一样美丽的家,而且发音比较接近丽湖这两个中文的谐音,其中含有酒店的特色"湖",又有酒店的理念"家",Lakehome可以直接使用, 也可以搭配加上EZ,EZ=easy, 舒适,安逸,轻松的意思,这里谐音较接近雅致。

推荐指数:★★★★


创意翻译名称:北京华莱美数字科技有限公司

业务范围:从事建筑行业、数字城市、三维模型数据生产方面的业务。

创意翻译提案:英文名称:Beijing World-made Digital Technology Co., Ltd. 此提案谐音比较接近中文名称,其中,World意思是世界,made是创造,建造,缔造。两个词组合是缔造世界的意思,可以释义为创造出一片新天地,改变整个世界。

推荐指数:★★★★★

我们会在每个创意翻译项目中提供至少3个有效提案,供客户进行甄选,如您想了解更多关于企业名称创意翻译案例,

请立即致电:4009985182(手机) 8008105182 (固话)



3. 速记服务

顾名思义,"速"就是快,"记"就是记录。简言之,速记是一门用特殊符号系统记录语音的快写实用技术, 高速是速记的灵魂,该软件以词为单位输入,平均每个汉字只有1.25键,一般文字工作者熟练掌握该软件后每分钟能够输入汉字200个左右, 速记的特点是记录的速度快、效率高,它可以用比汉字快三倍以上的书写速度来记录别人的讲话或自己的思维,它可以把自己头脑中的灵感迅速地记录下来。因此,速记在很多的重要场所和学习中,为争取时间,使记录的内容详尽、完整和准确,提高了记录的效率与效果,发挥着重要的作用。




4. 文字录入服务

排版即把文字、表格、图形、图片等进行合理的排列调整,使版面达到美观的视觉效果。

我们采用indesign、飞腾等软件工作,快速排版,根据客户需求正确导出ps/pdf。由于较多接触古文,有古籍竖向排版及出双层pdf能力,方便客户复制及展示。还可快速对文字进行注音,并排版导出相应出版文件,由于长期从事此项工作,具有较多的合作印厂,可以协助客户低价位匹配印刷厂家。



5. 多媒体后期制作服务

多媒体后期制作,即从视频屏幕文本字幕和音频配音文本的翻译、录音和后期制作,到最终产品的完成。这是一个专业、复杂的技术过程。本公司拥有完善的多媒体本地化相关设备,并从云端资源库和国内领先的多媒体服务机构中精选训练有素、经验丰富的专业人才和配音老师,配以技术娴熟的内部音响师和录音工程师,且有多年的多语录音合成经验保驾护航,确保为您打造完美的多媒体后期制作项目。我公司多媒体后期制作项目覆盖30多个行业,50多种语言。

视频制作:视频制作是将图片、背景音乐、视频等素材经过非线性编辑后,通过二次编码生成视频。另外,我们还提供利用视频制作软件添加专场特效,MTV字幕特效,添加文字注释等功能的服务。 FLASH制作:FLASH视频制作,FLASH多媒体制作,FLASH宣传片制作,FLASH游戏以及课件制作等专业动画服务。



多媒体后期制作相关案例

(1) 国家开发银行宣传片后期制作(西班牙语,葡萄牙语,阿拉伯语,英语), 制作年份2010年


(2) 奔驰卡车培训视频后期制作(英语,德语,中文), 制作年份2009年


(3)唐车集团宣传视频制作(英语),制作年份2011年


(4) 公关公司后期制作(英语), 制作年份2010年



获取更多后期制作案例,请立即联系我们:4009985182(手机) 8008105182 (固话)

网站地图联系我们翻译公司北京翻译公司隐私保护

总机:010-85895182

邮箱:tbond@263.net

地址:北京市朝阳区建国路88号SOHO现代城4号楼26层

微信扫一扫 关注公众号

400-998-5182
800-810-5182
北京译邦达翻译有限公司版权所有 Beijing T.Bond Translation Service Co.,Ltd 京ICP备1402128号-1 技术支持:北京网站建设 原创先锋